2015.04.14 15:27

今日の嬉しな出来事。

 

 

 

今朝『お店に『おはようございます!!』と元気よくご挨拶され、業者さんかなと思いきや

 

フランスから来られたという初々しいカップルがご来店くださいました。

 

ぽれぽれ動物を見て女性の方が

 

『イッツ ソー キュ~ト!』 と、連発してくださいまして(*^▽^*)ゞ

 

いやいや、あなたの方がイッツソーキュ~トですよと心の中で思いながらも、

 

実は日曜日にもご来店くださったので、私もなんとか会話がしたくて。

 

『イセ エンジョイ? ハッピー?』と 単語ばっかりで聞いてみると、

 

男性の方が 『イェス エンジョイ イセ ピースフル』と。

 

私はそう聞こえました (´-ε -`) すると

 

『トウキョウ ノイズ ガヤガヤガヤ 』とジェスチャーをまじえ、説明してくださったので、

 

私は「伊勢は田舎で静かでしょ」と、お伝えしたかったのに、

 

「田舎」・「静か」の単語が全く出て来ず。

 

『イセ  ビレッジ!』と、田舎は『村』というイメージで思わず出た単語でございました( ̄∇ ̄;)

 

英語が話せる方に知られるのは、お恥ずかしい話ですが(*/∇\*)

 

それから、なんとおっしゃられているか部分部分しかわからぬまま、ひたすら笑顔一筋で乗り越えたわたくしめ。

 

あちらもフランス人なのに、一生懸命英語でお話していただきとても嬉しい気持ちに♪

 

 

私もフランスに行ってみたくなりました  (*´˘`*)♡

 

 

 

 あともうひとつ。

 

今日、お客様からいただきました♡

FullSizeRender13

手作りクッキー(♥ε♥)

 

見た目が可愛くって、食べるのがかなりもったいない感じではございますが・・・

 

ちょうどコーヒーを入れたところだったので一緒に頂いちゃいました。

 

ほどよい甘さでとてもおいしく頂きました。N様、ありがとうございました。

 

 

明日、15日水曜日は定休日です。

 

よろしくお願い致しますm(_ _\m)ペコリ

 

 

 

店長(U)

 

 

 

 

 

 

NEW BLOG

maple GENERAL GOODS AND FUNITURE ISE CITY SINCE 2010

©maple